AS MINHAS BAGAGENS / MY LUGGAGE

as minhas bagagens, as minhas viagens, os meus livros, os meus desenhos, os meus papéis, as minhas aguarelas, os meus lápis, as minhas aventuras, os meus itinerários, os meus sonhos, as minhas histórias, os meus amigos, as minhas mensagens, os meus brinquedos, as minhas idéias, o meu diário, os meus segredos, o meu mundo.

my luggage, my travellers, my books, my drawings, my papers, my watercolours, my pencils, my adventures, my itineraries, my dreams, my stories, my friends, my messages, my toys, my ideas, my diary, my secrets, my world.

quarta-feira, 20 de janeiro de 2010

guine-bissau /guinea bissau

barco para bijagós (2008)
boat to bijagos

faces da guiné (2009)
guine's faces
cabelos da guiné (2007)
guine's hairs
a vida da guiné (2006)
guine's life

brasil / brazil

salvador, a cidade colorida (canetas de filtro)
salvador, coloured city (colour pen)
salvador (2008)
rio de Janeiro (2005) (aguarela)
rio de Janeiro (2005) (watercolour)
favelas no são paulo (lápis de cor plabo caran d'ache)
favelas in são paulo (colour pencil pablo caran d'ache)

favelas no rio (tinta acrilico)
favelas in rio (acrilic paint)
favela em aguarela
favela in watercolour

cabo verde / cape vert

ilha de santiago (santiago's island)
ilha de são vicente (são Vicente's island)
ilha de santo antão (santo Antão's island)
ilha do sal (sal's island)

sábado, 2 de janeiro de 2010

lisboa, a minha cidade / lisbon, my city

casas de lisboa (2009)

lisbon's housesalfama
telhados de lisboa
casinhas de lisboa
casas de selo
stamp's houses